Биографична речник

Chumin Олга (оригинал Chyumina)

Chumin Олга (оригинал Chyumina) - това е ... Какво е Chumin Олга (оригинал Chyumina)?
Chumin (Олга Николаевна, мъж на Михайлов) - талантлив поет и преводач. Роден през 1862 г. в Новгород, във военно семейство. Говорейки в литературата в началото на 1880-те, Чарлз, публикувано в "Journal на Европа", "Руска мисъл", "Северна Хералд", "Руска Wealth", "бизнес", "Божия свят" и много други публикации до 40 оригинална стихотворения, много малки стихове и около 20 драматични пиеси. Тя е преведена стихотворения, драми и трагедии на Байрон, Шекспир, Т. де Банвил, Leconte де Lisle, Bourget, Мюсе, Coppet, Юго, Тенисън, Лонгфелоу, Петьофи, Syrokomlya, Милтън и много други. Нейната игра "Изкупление", " В мрежите "," Dream "," The extinct spark "и т.н. бяха поставени на сцената на Александър в Санкт Петербург. В. майсторски притежава стиха: той е звуков, елегантен и въображение. Преводите от него предават духа на поетичния сценарий, националното оцветяване и различават безусловна вярност. Тя също пише няколко истории и разкази в проза, но те нямат значение. Първата стихосбирка, публикувана от Чарлз през 1888 г., а вторият - през 1897 и удостоен с почетен мнения академия на науките. В "Новини" Чарлз сложи остроумни стих сатири под оптимист за псевдоним. П. В. Б.

Биографски речник. 2000.